Юбиляры 2009 г. (05 августа)
Митта Ирина Вингеровна (05.08.1959). Журналист, редактор, переводчик. 50 лет со дня рождения.
Родилась в с. Первомайское (Первомайски) Батыревского района Чувашской Республики. И. Митта окончила Литературный институт им. А. М. Горького Союза писателей СССР. Работала редактором художественной и детской литературы в Чувашском книжном издательстве, редактором отдела критики журнала "Лик Чувашии", главным редактором журнала "Новый Лик", в органах государственной власти Чувашской Республики. В настоящее время заведует отделом культуры искусства и публицистики журнала "Тăван Атăл". Известна как переводчик чувашской художественной прозы на русский язык. Переводы, сделанные ею, опубликованы в журнале "Дружба народов". С 1997 г. член Союза писателей Российской Федерации. Внучка П. Е. Митты. Основные издания : «Воскресение Орфея», «Дети ветра». Ее переводы публиковались и в антологиях и сборниках чувашских писателей. <>Митта, Петр Егорович (писатель; 12.01.1910-январь 1944)\ Афанасьев, П. Митта Ирина Вингеровна // Афанасьев, П. Писатели Чувашии / П. Афанасьев. – Чебоксары, 2006. – С. 272. Кириллова, Р. Нарисуем - будем спорить / Р. Кириллова // Республика. - 2000. - 3 марта. Митта Ирина Вингеровна // Батыревская энциклопедия. – Чебоксары, 2005. – С. 143. Нараста, Э. В новом веке - с новым ЛИКом! / Э. Нараста // Совет. Чуваши. – 2001. – 11 июля.
|