Пусть горит моя звезда
Создание научно-библиографических пособий об известных деятелях науки, культуры, искусства – одно из приоритетных направлений научно-исследовательской деятельности Национальной библиотеки Чувашской Республики. К 100-летию народного поэта Петра Хузангая сотрудниками библиотеки подготовлен библиографический указатель «Петр Петрович Хузангай». В настоящее время готовится мультимедийное издание «П.П. Хузангай. Пусть горит моя звезда». На компакт-диске собраны материалы о жизни и творчестве народного поэта: библиографический указатель, видео- и аудиозаписи, фотогалерея.
На главной страничке представлена биографическая справка о поэте, основные даты жизни и деятельности. Есть информация о раннем творчестве поэта, о творчестве периода Великой Отечественной войны (подраздел «Поэт-солдат»).
Особый интерес вызывает авторский раздел. В нем представлены: «Книги Хузангая»; «Переводы Хузангая»; «Произведения П. Хузангая на языках народов мира»; «Песни на стихи Хузангая». Произведения Хузангая переводили на разные языки народов мира. Известны переводы на аварский, английский, азербайджанский, башкирский, белорусский, болгарский, венгерский, грузинский и мн. др. языки. Часть этих переводов представлена в разделе «Хузангай на языках народов мира».
На стихи поэта сложена музыка известными композиторами как Герман Лебедев, Иван Аршинов, Аверий Токарев, Анисим Асламас, Григорий Хирбю. Электронное издание содержит тексты песен с нотами.
Высказывания деятелей науки и культуры о Петре Петровиче представлены в разделе «Слово о поэте». Как вспоминают его современники, он проявлял колоссальный интерес к жизни и имел огромное количество друзей во всех уголках большой страны.
Статьи о жизни и деятельности поэта нашли отражение в разделе «Творчество П. Хузангая». Здесь представлены публикации из книг, газет и журналов.
Образ Хузангая ярко выражен в искусстве. Существует множество художественных фотографий поэта, портретов разных художников. Галерея фотографий содержит документы с 1926 г. Перед нами проходят все важнейшие этапы его жизни, на фотографиях родственники, друзья, творческое окружение.
Видеоряд представлен фрагментами выступлений П. Хузангая на съезде писателей в Москве в 1959 г.; рассказами Атнера Хузангая об отце; воспоминаниями Геннадия Волкова и Раисы Сарби о поэте.
Интересен раздел «Запись стихов Хузангая». Его произведения читают народная артистка Вера Кузьмина, залуженные артисты Чувашской Республики Надежда Кириллова, Иван Иванов, Николай Сергеев. Здесь мы можем услышать стихи в авторском исполнении. Представлена радиокомпозиция «Тилли юррисем».
Работа над изданием продолжается. Национальная библиотека будет благодарна всем, кто предоставит интересные материалы о поэте для включения в электронное издание.
100 лет со дня рождения Петра Петровича Хузангая (1907 - 1970)
| 
